Il traffico, il parcheggio, il dover fare una brevissima fila... ogni persona che incontra rende insofferente il protagonista del video, finché non gli viene offerta la possibilità di "vedere oltre". Utile per riflettere sulla profondità delle situazioni e dei problemi che possono segnare l'animo umano e sui comportamenti che a volte abbiamo nei confronti delle persone che incontriamo quotidianamente.